How do I translate a Loom video into another language?

Import your Loom into Loomscribe, choose a target language such as Spanish, French, or Japanese, and the AI translates the script and generates natural voice audio that matches your original pacing and tone.

How do I make a Loom video multilingual?

Select several target languages when you translate your Loom. Loomscribe generates a dubbed version for each one, turning a single recording into a multilingual set you can share with global audiences.

Is translating a Loom video the same as dubbing it?

They go together. Loomscribe translates the spoken script into your target language and then dubs it with AI voice, so the translated audio plays in place of the original — one step from a share link to a spoken translation.

Is Loom video translation free?

Translation and dubbing are part of the Loomscribe Pro plan, which includes one dubbed video to start. Free accounts still get core features like transcription, AI summaries, and chat, so you can try Loomscribe before translating.

✦ Loom translation

Translate your Loom videos into 30+ languages

Paste a Loom share link and Loomscribe translates and dubs it with natural AI voice that keeps your tone and pacing. Turn one recording into a multilingual set your global teams and clients can watch in their own language.

Start free See how dubbing works

30+ languages · Natural AI voice · Keeps your pacing

✦ How it works

How to translate a Loom video

From a Loom share link to a spoken translation in four steps.

Step 1

Import your Loom video

Paste a Loom share link into Loomscribe. We pull the transcript and audio so there's nothing to upload or edit by hand.

Step 2

Choose your target languages

Pick one or more of 30+ languages — Spanish, French, German, Japanese, Hindi, Arabic and more. Select several to make the video multilingual.

Step 3

AI translates and dubs the audio

Loomscribe translates the script and generates natural-sounding voice audio that preserves your original pacing and tone — a fully spoken translation, not just subtitles.

Step 4

Share your multilingual versions

Download or share each translated version so teammates and clients can watch your Loom in their own language.

✦ Same words, new language

Your script, spoken anew

Loomscribe keeps every line's meaning and timing — it just says it in another language.

Marcus00:12

Let's ship the redesign by Friday.

Enviemos el rediseño para el viernes.

Priya01:04

Can you review the onboarding flow before launch?

Peux-tu revoir le parcours d'accueil avant le lancement ?

Kenji02:37

The metrics look great this quarter.

今四半期の指標はとても良好です。

✦ 30+ languages

Make one Loom multilingual

Translate a single recording into any of 30+ languages and share a version for each audience.

SpanishFrenchGermanPortugueseItalianDutchJapaneseKoreanChinese (Mandarin)HindiArabicRussianPolishTurkishThaiEnglish

Curious how the voice side works? See Loom video dubbing.

✦ FAQ

Loom translation, answered

✦ Start translating

Translate your first Loom video today

Start free, then upgrade to Pro to dub and translate into 30+ languages.

Start free See pricing

Free plan · Dub & translate on Loomscribe Pro